Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Karossarbete, reparation, svetsning | |  Mårten EngelbergKudoZ activityQuestions: 21 (none open) ( 1 without valid answers) Answers: 50
Switzerland
| | Local time: 12:23
|
| | bricksvets/(drag)bricksvets - svetshuviud/svetsfot/hållare -för brickor | Explanation:
''Washer Welder'' är i praktiken ett vanligen förekommande tillbehör som specialister ipå karrosserijobb använder vid utdragning av bucklor.
Ett flertal brickor svetsas på området som skall dragas ut och används som fästpunkter för diverse dragmaskiner.
Efter användandet så bryts dom helt enkelt av...
is a slotted tip which accepts standard USS 1/4” washers. Place a washer in the slot of the tip, position the washer in the crease to be pulled, and then weld. After pull is made, the washer may be easily twisted off the panel. |
| Selected response from:
Stefan A. M. Adamek
United States
Local time: 03:23
| Grading comment Stort tack !
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
peer agreement (net): +1
