Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to Swedish translations [PRO]|
|English term or phrase: offerstock|
|The representative should also report, at the end of each half year, his open offers (offerstock).|
Selected response from:
Local time: 11:24
4 KudoZ points were awarded for this answer
24 mins confidence:
orderstock, offererad volym
Om det handlar om skarpa offerter (accepterade) skulle jag vilja ha orderstock, annars verkar det som en innestående volym offerter.
|Login to enter a peer comment (or grade)|2 hrs confidence:
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations