KudoZ home » English to Swedish » Business/Commerce (general)

EU competition authority

Swedish translation: Europeiska konkurrensnätverket (ECN).

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	EU competition authority
Swedish translation:	Europeiska konkurrensnätverket (ECN).
Entered by:	Åsa Olsson

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:14 Jul 8, 2005

English to Swedish translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)

English term or phrase: EU competition authority

On July 1, the EU competition authority gave its OK to the intended joint venture between ....

Åsa Olsson KudoZ activity Questions: 326 (4 open) (9 without valid answers) (2 closed without grading) Answers: 28
Local time: 12:29

Europeiska konkurrensnätverket (ECN).

Explanation:
Du kan också säga EU:s konkurrensmyndighet, beroende på hur precis du måste vara. Googla på det sistnämnda så får du se. I länkarna har då också några exempel.

Selected response from:

Lena Samuelsson
Local time: 12:29

Grading comment

Stort tack!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

Generaldirektoratet för konkurens

Lars Jelking

Europeiska konkurrensnätverket (ECN).

Lena Samuelsson

Answers

1 hr confidence:

eu competition authority

Europeiska konkurrensnätverket (ECN).

Explanation:
Du kan också säga EU:s konkurrensmyndighet, beroende på hur precis du måste vara. Googla på det sistnämnda så får du se. I länkarna har då också några exempel.

Reference: http://www.kkv.se/konkurrens/eus_konkurrensregler.shtm
Reference: http://www.svt.se/nyheter/2000/000308/119.html

Lena Samuelsson
Local time: 12:29
Native speaker of:

Swedish
PRO pts in category: 153

Grading comment

Stort tack!

2 days7 hrs confidence:

eu competition authority Generaldirektoratet för konkurens

Explanation:
o:)

Reference: http://www.europa.eu.int/comm/competition/index_sv.html

Lars Jelking
Local time: 13:29
Native speaker of:

Swedish
PRO pts in category: 19

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

EU competition authority

Swedish translation: Europeiska konkurrensnätverket (ECN).

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

EU competition authority

Swedish translation: Europeiska konkurrensnätverket (ECN).

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.