Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Swedish translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) | | English term or phrase: dealership | Frågan var varit ute förr men har inte blivit riktigt besvarad. Finns det någon översättning av "dealership"? Det går väl inte alltid att översätta med "återförsäljare"?
...is like so many other things at the dealership:
Dealership located in Fort Collins.
I had agreed to work at one more dealership.
The automotive dealership industry plans for products, tangible and intangible, that the consumer may....
Dealerships near you
All authorized Dealership personnel have access to the most recent and up-to-date information regarding XXX Products, Sales and marketing programs, and Parts and Service information by means of electronic documents from XXX.
The YYY provides several benefits for Dealers. This course should be utilized by all business areas within the dealership organization. |
|   C. HeljestrandKudoZ activityQuestions: 709 ( 7 open) ( 11 without valid answers) ( 4 closed without grading) Answers: 87
Spain
| | Local time: 12:30
|
| | Selected response from:
Lena Samuelsson
Local time: 12:30
| Grading comment Tack Lena! Och tack för alla "agrees"!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
9 mins confidence:   peer agreement (net): +7 återförsäljning/ÅF-verksamhet/återförsäljare
Explanation:
Några varianter på hur man kan bolla med begreppet, allt efter sammanhanget.
Reference: http://www.krafft.nu/uk/dealership.asp
| | | Grading comment | Tack Lena! Och tack för alla "agrees"! |
|
|
| |
The translation workplace 
