requesting department
Swedish translation: beställande avdelning
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:00 Mar 4, 2004 |
| English to Swedish translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mats Wiman Sweden Local time: 12:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | beställande avdelning |
|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4beställande avdelning Explanation: även om II vb tr 1 anhålla om ⁅from, of hos; to do sth att få göra ngt⁆; begära, utbe sig ⁅from, of av⁆; request permission ⁅to do sth⁆ begära (anhålla om) tillstånd...; Mr. Brown requests the honour (pleasure) of Mr. Smith’s company to dinner herr Brown har äran inbjuda herr Smith till middag 2 anmoda, be, uppmana ⁅sb to do sth ngn att göra ngt⁆; visitors are requested not to touch the exhibits besökande ombeds (uppmanas) att inte vidröra utställningsföremålen Norstedts+MW |
| |
Grading comment
| ||
