KudoZ home » English to Swedish » Business/Commerce (general)

entity relationship diagram

Swedish translation: entity-relationship-diagram

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	entity relationship diagram
Swedish translation:	entity-relationship-diagram
Entered by:	Curt Sandell

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:25 Apr 18, 2004

English to Swedish translations [PRO]
Business/Commerce (general)

English term or phrase: entity relationship diagram

In a résumé: "Logical Data Modeling:
- Entity Relationship Diagram (Conceptual and Logical)
- Data model normalization (First, Second and Third Normal Form)"

In Curts reference it appears in English but not in Swedish.

Monica Berntsson KudoZ activity Questions: 1894 (6 open) (79 without valid answers) (11 closed without grading) Answers: 144
Local time: 23:53

entity-relationship-diagram

Explanation:
The direct loan of the English seems to be used as well. See ref 1 or search Google using keywords

+"entity relationship diagram" +site:.se +relationer (which gives 12 Google hits vs. 5 for "entitetsrelationsdiagram" - which no doubt would work, too...)