KudoZ home » English to Swedish » Computers: Hardware

paper cutter

Swedish translation: pappersskärare

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	paper cutter
Swedish translation:	pappersskärare
Entered by:	Anette Herbert

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:09 Jul 7, 2005

English to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Hardware / skrivare

English term or phrase: paper cutter

Del av skrivare med pappersrulle, som klipper eller skär av pappret, eller där man river av pappret.

Anette Herbert KudoZ activity Questions: 655 (4 open) (5 without valid answers) (43 closed without grading) Answers: 459
Local time: 13:22

pappersskärning

Explanation:
Enligt en känd skrivartillverkares standardordlista. Pappersskärare eller pappersskärningsenhet kanske är mer direkt översatt, men jag tycker nog att funktionen är det viktigaste här.

--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs 51 mins (2005-07-08 13:01:16 GMT)
--------------------------------------------------

OK, jag ger mig! Pappersskärare är nog bäst ändå.