KudoZ home » English to Swedish » Computers: Hardware

master print products

Swedish translation: MasterPrint produkter

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	master print products
Swedish translation:	MasterPrint produkter
Entered by:	Christina Middel

Options:
- Contribute to this entry

23:49 Oct 25, 2004

English to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Hardware / digital media

English term or phrase: master print products

"Setup for master print products is incomplete. Please see a staff member."

Digital media/CD - maskin för framkallning m.m. av bilder m.m.

Tack på förhand!

Veronica H? onClick= KudoZ activity Questions: 257 (1 open) (4 without valid answers) (2 closed without grading) Answers: 196 Sweden
Local time: 08:25

MasterPrint produkter

Explanation:
Tycks mig som det åsyftas ett märke här: Nazdar's MasterPrint, an ink product and service package..
se link:
http://www.screenweb.com/inks/prods/masterprint.html

Selected response from:

Christina Middel
United States
Local time: 01:25

Grading comment

Tack Christina!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

MasterPrint produkter

Christina Middel

tryckoriginalprodukter

Helena Hansson

Answers

37 mins confidence:

MasterPrint produkter

Explanation:
Tycks mig som det åsyftas ett märke här: Nazdar's MasterPrint, an ink product and service package..
se link:
http://www.screenweb.com/inks/prods/masterprint.html

Christina Middel
United States
Local time: 01:25
Native speaker of:

Swedish
PRO pts in category: 12

Grading comment

Tack Christina!

6 hrs confidence:

tryckoriginalprodukter

Explanation:
... fast jag förstår i ärlighetens namn inte riktigt vad det är för något. Tryckoriginal heter oftare "print master".
Ta det för vad det är - en gissning :-)

Helena Hansson
Sweden
Local time: 08:25
Works in field
Native speaker of:

Swedish
PRO pts in category: 8