KudoZ home » English to Swedish » Computers: Software

windowing

Swedish translation: redigering/fönsterhantering

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	windowing
Swedish translation:	redigering/fönsterhantering
Entered by:	Tornebohm

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:56 Nov 16, 2007

English to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software / IT terminology

English term or phrase: windowing

the phase image and the phase histogram image are synchronized so that windowing one will change both

finns det en svensk term för detta?

Tornebohm KudoZ activity Questions: 193 (2 open) (25 without valid answers) (12 closed without grading) Answers: 297 United States
Local time: 05:26

redigering/fönsterhantering

Explanation:
Fönsterhantering är väl det allmänna begreppet, men här handlar det väl om att man ändrar/redigerar i texten på skärmen. Och gör man det i ett fönster påverkas även det andra.