English to Swedish translations [PRO]
Computers: Software | | English term or phrase: rate distortion | | Rate distortion optimization |
| | | distorsion - distorsionsnivå | Explanation:
det finns 2 alternativ
1. att uttrycket är bakvänt - att det ska vara dist. rate, då stämmer mitt förslag
2. att det handlar om störning av överföringshastighet. i så fall ska det övers. så
obs att det heter distorsion - distor-tion är när någon galen punkgitarrist torterar publiken med sin distade gitarr :-) |
| Selected response from:
Hans-Bertil Karlsson
Local time: 14:30
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
16 hrs confidence:   distorsion - distorsionsnivå
Explanation:
det finns 2 alternativ
1. att uttrycket är bakvänt - att det ska vara dist. rate, då stämmer mitt förslag
2. att det handlar om störning av överföringshastighet. i så fall ska det övers. så
obs att det heter distorsion - distor-tion är när någon galen punkgitarrist torterar publiken med sin distade gitarr :-)
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
20 hrs confidence: peer agreement (net): +2 Optimering av Störningsvärde
Explanation:
Kanske!
| HosseinA
Local time: 14:30
Specializes in field
Native speaker of:  Farsi (Persian)
|
| |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
