ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Swedish » Computers (general)

callback settiongs

Swedish translation: callback-inställningar/inställningar för motringning


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:callback settiongs
Swedish translation:callback-inställningar/inställningar för motringning
Entered by: Annika Hagdahl Manni
Options:
- Contribute to this entry

21:12 Jan 30, 2007Login or register (free) for more options.
English to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general) / DVD; DVR
English term or phrase: callback settiongs
Callback Settings
ou can configure the callback-related settings for DVR
Annika Hagdahl Manni
Egypt
Local time: 11:34
callback-inställningar/inställningar för motringning
Explanation:
Se länk och exempel nedan:
Selected response from:

Lena Samuelsson
Germany
Local time: 11:34
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3callback-inställningar/inställningar för motringning
Lena Samuelsson


  

Answers


46 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
callback-inställningar/inställningar för motringning


Explanation:
Se länk och exempel nedan:

Example sentence(s):
  • "Det är få internetleverantörer, som erbjuder callback, så man kan i normalfallet välja NO. Callback innebär, att man ringer upp sin ISP, som sedan ringer tillbaka, så att man kan logga in."
  • "Regler för callback (motringning) - Tillsvidareanställda (>40%) får köra köra PPP och callback."

    Reference: http://www.geocities.com/Athens/Troy/6160/sle/slwhbknode11.h...
    Reference: http://www.sics.se/crit/policies/Callback_PPP.html
Lena Samuelsson
Germany
Local time: 11:34
Works in field
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in category: 131
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: