English to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general) / Computers | | English term or phrase: route call | U.I.-fil för en FaxTalk: "-70-Upgrades"
"-112-For more information or to purchase FaxTalk software, visit "
"-135-Upgrade Information"
"-205-About this Version..."
"-206-Purchase Full Version..."
"-405-Upgrade to FaxTalk Messenger Pro 6.0!"
"-409-Information about purchasing the full version"
"-87-Distinctive Ring / Caller ID Settings..."
"-113-Distinctive Ring / Caller ID"
"-114-Use FaxTalk for Distinctive Ring / Caller ID services"
"-115-Use Distinctive Ring services when answering calls"
"-116-Distinctive Ring modem initialization string:"
"-117-Route calls on line 1 to:"
"-118-Route calls on line 2 to:"
"-119-Route calls on line 3 to:"
"-120-Distinctive Ring Modem Responses Properties..."
"-121-Enable Caller ID detection on incoming calls"
"-122-Caller ID modem initialization string:"
"-123-Distinctive Ring Services"
"-124-Caller ID Services"
"-125-Distinctive Ring Modem Responses Properties"
"-126-Distinctive Ring line 1:"
"-127-Distinctive Ring line 2:"
"-128-Distinctive Ring line 3:"
"-129-Select the correct modem response for each Distinctive Ring line to be used. For more information regarding the modem responses for Distinctive Ring, please consult your modem manufacturer."
"-154-Answer Distinctive Ring 1"
"-155-Answer Distinctive Ring 2"
"-156-Answer Distinctive Ring 3"
"-500-Telephony software for Windows
"-501-Version 4.5"
Är det dirigerade anrop? |
| | | vidarekoppla | Explanation:
Man vidarekopplar samtal på linje 1 till t.ex linje 2. |
| Selected response from:
 Linda Joelsson
Sweden
Local time: 01:40
| Grading comment Tack för hjälpen!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
15 mins confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
