KudoZ home » English to Swedish » Computers (general)

Universal Permanent Link Interface Adapter

Swedish translation: universell gränssnittsadapter med permanent länklösning

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Universal Permanent Link Interface Adapter
Swedish translation:	universell gränssnittsadapter med permanent länklösning
Entered by:	Marie Jörgensen

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:32 Aug 2, 2002

English to Swedish translations [PRO]
Computers (general) / Computers

English term or phrase: Universal Permanent Link Interface Adapter

Står som rubrik till följande: "Using the same proprietary test adapter cable design as the DSP-4000 Series of Digital Cable Analyzers, the new Universal Permanent Link Interface Adapter (OMNI-LIA101S) for the OMNIScanner™ Series, is designed to deliver repeatable, accurate test results in full compliance with the latest industry standards for field testing of twisted-pair cabling installations."

Monica Berntsson KudoZ activity Questions: 1894 (6 open) (79 without valid answers) (11 closed without grading) Answers: 144
Local time: 01:41

universella gränssnittsadaptern med permanent länklösning

Explanation:
Hej Monica!

Jag föreslår att du konstruerar termen som en förklaring, dvs. "... den nya universella gränssnittsadaptern med permanent länklösning för OMNIScanner™-serierna ..."

Vänliga hälsningar,
Marie