English to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general) | | English term or phrase: interface (verb) | Förekommer i manual för webbutik:
"The web shop interfaces into the [...] Navision system which holds all the customer and contact details for the shop.
Whilst orders can be entered quickly and easily into the web shop, if new sites are required they will have to be entered into the Navision system and created before they can be used in the web shop. This document will not cover this process." |
| Marja NetzellKudoZ activityQuestions: 147 ( 6 open) ( 18 without valid answers) ( 13 closed without grading) Answers: 0
| Local time: 09:01
|
| | Swedish translation:har gränssnitt till | Explanation:
I detta fallet är det en funktion hos webshoppen att kunna föra data till(/från) Navision-systemet - det är dock inte det enda gränssnittet. |
| Selected response from:
 Peter Sjöberg
Sweden
Local time: 09:01
| Grading comment Tack, verkar rimligt.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
16 mins confidence:   peer agreement (net): +2 utgör gränssnittet för, utgör gränssnittet i
Explanation:
Ett par förslag
| myrwad
Sweden
Local time: 09:01
Specializes in field
Native speaker of:  Swedish
PRO pts in category: 48
|
| |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
