English to Swedish translations [PRO]
Construction / Civil Engineering | | English term or phrase: elevations | Uppräkning över dokument/krav för att ansöka om stöd via ett EU-projekt (för byggnader/konstruktioner av kulturhistoriskt värde):
Drawings:
a. map reference and location plan
b. site plan
c. plans, sections, elevations or diagrams
a. Kartreferens och ??
b. Situationsplan
c.Planer, sektioner, fasadritningar??? eller diagram
Enligt mitt byggtekniska lexikon kan elevation vara fasadritning eller vertikalprojektion. Annars kan ju elevation vara höjdförhållande eller något liknande, men det verkar väl inte passa in här. Någon som vet? |
| tauvonKudoZ activityQuestions: 812 (none open) ( 38 without valid answers) ( 2 closed without grading) Answers: 297
| | Local time: 09:08
|
| | fasadritning | Explanation:
Flera belägg för detta i TERMDOK, TNC:s excerpter och hnadboken "Byggandets ord" |
| Selected response from:
Reino Havbrandt
Sweden
Local time: 09:08
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
34 mins confidence:   peer agreement (net): +1
43 mins confidence: peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
