KudoZ home » English to Swedish » Construction / Civil Engineering

rotary impact drill

Swedish translation: slagborrmaskin

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	rotary impact drill
Swedish translation:	slagborrmaskin
Entered by:	Sven Petersson

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

22:35 Jan 18, 2005

English to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering

English term or phrase: rotary impact drill

Turn the switch to the left and the tool can be used as a rotary impact drill.

PMPtranslations KudoZ activity Questions: 1197 (6 open) (38 without valid answers) (8 closed without grading) Answers: 303
Local time: 09:08

slagborrmaskin

Explanation:
:o)

--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs 31 mins (2005-01-19 06:06:55 GMT)
--------------------------------------------------

Asker wrote: \"Impact drill... - finns i dokumentet vilket ju är slagborrmaskin. Hur översätts rotary?\"
Answer: \"Rotary\" is superfluous; all \"slagborrmaskiner\" are \"rotary\".