ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Swedish » Education / Pedagogy

Based on effect sizes on a measure of disruptive behaviour

Swedish translation: effektstorlek


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:effect size
Swedish translation:effektstorlek
Entered by: Göran Grip
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

23:19 May 22, 2009
English to Swedish translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / Family support workshops
English term or phrase: Based on effect sizes on a measure of disruptive behaviour
Here´s the rest of the sentence:
Based on effect sizes on a measure of disruptive behaviour it was estimated that if Xxxxxx X had been applied to the population, and all eligible parents participated, there would be a 37% reduction in severe conduct problems at 2-year post intervention
Lars Palmer
Local time: 01:33
baserat på effektstorleken vid en mätning av störande beteende
Explanation:
effect size - effektstorlek är en statistisk term
Selected response from:

Göran Grip
Sweden
Local time: 05:33
Grading comment
Tack, jag tar den.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5baserat på effektstorleken vid en mätning av störande beteendeGöran Grip
3baserad pa storleks effekten i ett matt av storande beteende
João Araújo


  

Answers


30 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
based on effect sizes on a measure of disruptive behaviour
baserad pa storleks effekten i ett matt av storande beteende


Explanation:
Man kan matta hur ar effekten av storande beteende, sa man kan ocksa grunda sina pastaende pa det

João Araújo
Portugal
Local time: 04:33
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese, Native in SwedishSwedish

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  lars-erik: Snälla, lägg inte in hela eller halva meningar. Kudoz är till för termer på ett eller ett par ord. På så vis kan svaren läggas in i ordlistan.
9 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

17 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
based on effect sizes on a measure of disruptive behaviour
baserat på effektstorleken vid en mätning av störande beteende


Explanation:
effect size - effektstorlek är en statistisk term

Göran Grip
Sweden
Local time: 05:33
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Tack, jag tar den.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
May 27, 2009 - Changes made by Göran Grip:
Created KOG entryKudoZ term => KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: