GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:18 May 15, 2005 |
English to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: myrwad Sweden Local time: 04:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | plintbygel, kopplingsbleck |
| ||
2 | anslutningsshunt |
|
anslutningsshunt Explanation: kanske? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
plintbygel, kopplingsbleck Explanation: Man kopplar om kopplingsbleck på motorers inkopplingsplintar beroende på den spänning för vilken de ska kopplas. Handlar det t ex om transformatorer, finns det ofta ett antal plintar mellan vilka man kopplar kortslutningsbyglar för anpassning till anslutningsspänningen. Det troliga är att det handlar om en motor, en transformator har sällan så stort spänningsområde. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.