KudoZ home » English to Swedish » Electronics / Elect Eng

aluminum PCB

Swedish translation: aluminium PCB

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	aluminum PCB
Swedish translation:	aluminium PCB
Entered by:	Kjell-Erik

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:37 Jan 5, 2006

English to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Rel�er

English term or phrase: aluminum PCB

Dedicated, compact aluminum PCB and power elements are used.

Speciella kompakta aluminiumkretskort## och effektelement används

Reino Havbrandt KudoZ activity Questions: 1143 (3 open) (60 without valid answers) (6 closed without grading) Answers: 3663 Sweden
Local time: 18:16

aluminium pcb

Explanation:
ingen elektronikmämmiska, men man får det hela kompakt genom anvandning av dessa material, ( om detta nu varsvaret på någon fråga..)

Selected response from:

Kjell-Erik
Local time: 19:16

Grading comment

Tack för alla tips! Jag stannar nog för att det är ett aluminiumkretskort.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

tolka om..

Mårten Sandberg

aluminium pcb

Kjell-Erik

Discussion entries: 3

Answers

3 hrs confidence:

aluminum pcb tolka om..

Explanation:
t.ex. "kompakta aluminium- och kraftelement för mönster-/kretskort"

Dvs komponenter i aluminium för kretskortsmontering (exvis kylflänsar som i ref. där de f.ö. använder en liknande meningsbyggnadskonstruktion) inte att själva kortet är i Al.

Reference: http://www.globalsources.com/gsol/I/Heatsink/p/2000000003868...

Mårten Sandberg
Local time: 18:16
Specializes in field
Native speaker of:

Swedish
PRO pts in category: 154

1 day1 hr confidence:

aluminum pcb

aluminium pcb

Explanation:
ingen elektronikmämmiska, men man får det hela kompakt genom anvandning av dessa material, ( om detta nu varsvaret på någon fråga..)

Kjell-Erik
Local time: 19:16
Native speaker of:

Swedish
PRO pts in category: 20

Grading comment

Tack för alla tips! Jag stannar nog för att det är ett aluminiumkretskort.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

aluminum PCB

Swedish translation: aluminium PCB

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

aluminum PCB

Swedish translation: aluminium PCB

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.