KudoZ home » English to Swedish » Electronics / Elect Eng

flip protection strips

Swedish translation: Skyddsremsor som förhindrar vändning

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	flip protection strips
Swedish translation:	Skyddsremsor som förhindrar vändning
Entered by:	Fredrik Pettersson

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:46 Nov 29, 2010

English to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng

English term or phrase: flip protection strips

"flip protection strips" har jag översatt med "flippskyddband" men känner mig osäker på om det kan vara rätt.

Sammanhanget är en bruksanvisning för en digital flippklockradio. Förutom "flippskyddband" finns också "shipment protection strips" (skyddsremsor för frakten).