Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:21 Feb 14, 2009
English to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation
English term or phrase:static starter
Även om jag hittar termen i olika sammanhang på engelska hittar jag ingen bra översättning :-(
Sammanhanget: "Before lifting and moving the static starter, always refer to the equipment outline drawings. Become familiar with the designated lift points and the stress points, and any specified handling instructions."