ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Swedish » Energy / Power Generation

drop-in fuels

Swedish translation: drop-in-bränsle


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:drop-in fuels
Swedish translation:drop-in-bränsle
Entered by: Jenny Hakanson
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:22 Jan 11, 2011
English to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Bio fuels
English term or phrase: drop-in fuels
"The solutions we have created to convert biological feedstocks into real, drop-in fuels are not only economically viable under current regulations, but they are aligned with today’s standard refinery practices and can greatly contribute to the reduction of greenhouse gas emissions.”

Tack på förhand!
Jenny Hakanson
Local time: 14:40
drop-in-bränsle
Explanation:
Som drop-in-bröllop =). Det är det som används i alla fall, låter inte så fint.

"Drop-in fuels are fuels whose specification, characteristics and performance replicate those of petroleum-based fuels."
Selected response from:

Andreas Majetic
Sweden
Local time: 14:40
Grading comment
Tackar!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3drop-in-bränsle
Andreas Majetic


  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
drop-in-bränsle


Explanation:
Som drop-in-bröllop =). Det är det som används i alla fall, låter inte så fint.

"Drop-in fuels are fuels whose specification, characteristics and performance replicate those of petroleum-based fuels."

Andreas Majetic
Sweden
Local time: 14:40
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in category: 14
Grading comment
Tackar!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: