KudoZ home » English to Swedish » Engineering (general)

fork tyne slippers

Swedish translation: gaffelförlängare

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	fork tyne slipper
Swedish translation:	gaffelförlängare
Entered by:	Thomas Johansson

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:22 Apr 12, 2007

English to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)

English term or phrase: fork tyne slippers

This is in an inspection checklist for "underground emulsion delivery tanks":

"- Inspect condition of fork tyne slippers".

No particular context available.

Any ideas of what this may mean much appreciated.

Thomas Johansson KudoZ activity Questions: 590 (2 open) (73 closed without grading) Answers: 506 Peru
Local time: 23:57

(tillbehör till gaffelarmar)

Explanation:
fork tyne = fork arm
http://www.jpmachinery.com/jasons html pages/Sundries/TE461....

fork tyne slippers
http://www.jpmachinery.com/jasons html pages/Sundries/TE426....

--------------------------------------------------
Note added at 27 days (2007-05-10 19:08:03 GMT)
--------------------------------------------------

se bilderna :)

--------------------------------------------------
Note added at 27 days (2007-05-10 19:11:59 GMT)
--------------------------------------------------

se fork slippers:
http://www.activelifting.com.au/materialsHandling/forkExtens...

--------------------------------------------------
Note added at 27 days (2007-05-10 19:17:43 GMT)
--------------------------------------------------

gaffelförlängning?