ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
12:34 Jan 31 English to Swedish
Finance (general) 		trading window handelsfönster Charlotte Andersson 2
12:47 Jan 5 ^ two tried and tested expertise of Fredrik Pettersson 1
12:14 Jan 5 ^ experiencing consequent moves upplever åtföljande rörelser Fredrik Pettersson 2
09:21 Jan 5 ^ debt instruments of second quality skuldinstrument med lägre kreditvärdighetsrating Fredrik Pettersson 2
07:26 Jan 1 ^ floating rate notes indexobligationer Fredrik Pettersson 2
07:15 Jan 1 ^ monetary market rates penningmarknadsräntor Fredrik Pettersson 2
12:43 Dec 15 '11 ^ Maturity Instruction Ance Karlsson 1
12:55 Dec 14 '11 ^ repo strategy Fredrik Pettersson 0
12:52 Dec 14 '11 ^ equities stamaktier Fredrik Pettersson 1
12:50 Dec 14 '11 ^ distributor shares Fredrik Pettersson 0
12:39 Dec 14 '11 ^ counter of the company Fredrik Pettersson 0
14:55 Dec 13 '11 ^ closing year räkenskapsår Fredrik Pettersson 3
13:51 Dec 13 '11 ^ no right to distribution utan rätt till utdelning Fredrik Pettersson 2
14:28 Dec 11 '11 ^ ratchet scale TNT 2
12:03 Nov 16 '11 ^ The Strategy Framework + The Strategy Framework House Anna Eriksson -
12:00 Nov 16 '11 ^ "drivers" drivmotorer Anna Eriksson 1
11:18 Nov 16 '11 ^ exit yield Johan Kjallman -
09:49 Nov 16 '11 ^ outsourcing workforce Johan Kjallman 2
09:46 Nov 16 '11 ^ upgrade stock Johan Kjallman 1
09:24 Nov 15 '11 ^ Optimised asset use optimerad tillgångsanvändning Anna Eriksson 1
09:24 Nov 15 '11 ^ break-even costs Anna Eriksson 2
12:10 Oct 28 '11 ^ re-presentments Therese Mattjus 1
12:06 Oct 28 '11 ^ return counts Therese Mattjus 1
11:55 Oct 28 '11 ^ account ledger postings Therese Mattjus 1
22:50 Aug 30 '11 ^ title commitment Johan Kjallman 1
19:32 Aug 15 '11 ^ Sovereigns Erika Lundgren 1
14:30 Aug 10 '11 ^ pre-sales marknadsförings- Ulla Lundquist 2
14:28 Aug 10 '11 ^ storage incentive prestationstillägg/stimulansplan Ulla Lundquist 1
09:26 Aug 7 '11 ^ CD (Certificate of deposits) kittyangel 2
17:16 Jul 28 '11 ^ instant issue card Johan Kjallman 1
10:29 Jul 21 '11 ^ Contingent Capital Notes Erika Lundgren 2
09:36 Jul 21 '11 ^ Direction order Erika Lundgren 1
17:24 Jul 7 '11 ^ Share register Erika Lundgren 1
06:43 Jun 29 '11 ^ tradable proxy S. Boman 0
22:19 Jun 22 '11 ^ Share Certificate Indemnity Johan Kjallman 1
13:07 Jun 17 '11 ^ effectively cancelled PMPtranslations 2
14:55 May 24 '11 ^ run rate årstakt lindve 1
21:08 May 22 '11 ^ near-production level strax under/nära produktionsnivå Gull-Britt Orsén 1
08:53 May 17 '11 ^ incumbent elleander 2
11:10 Mar 15 '11 ^ Application to person transaction meddelandetjänster från applikation till person Erika Lundgren 2
09:01 Mar 15 '11 ^ Enabling services Erika Lundgren 1
00:37 Mar 10 '11 ^ warrant reserve avsättningar för (långsiktiga) optioner; avsättningar för warranter Jenny Hakanson 1
00:15 Mar 10 '11 ^ Shareholders\' deficit negativt eget kapital Jenny Hakanson 1
13:30 Feb 28 '11 ^ teller's check Ambjorn Madegard 3
16:29 Feb 27 '11 ^ Trade Sales holthe 2
13:38 Feb 22 '11 ^ bookrunner Olof Sandberg -
14:20 Feb 16 '11 ^ peer-to-peer lending Marja Netzell 2
10:08 Nov 16 '10 ^ bundle saving ihopslagning av Fredrik Pettersson 1
08:47 Nov 16 '10 ^ opportunity funds Alternativa medel/högriskfonder C. Heljestrand 1
01:56 Nov 10 '10 ^ breakdown Fredrik Pettersson 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy