retention rate
Swedish translation: återinvesteringsgrad(av vinst)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:37 Feb 19, 2006 |
| English to Swedish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / fund report | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Monika Lebenbaum (X) Local time: 18:21 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | vinstprocent efter skatt |
| ||
| 4 | återinvesteringsgrad(av vinst) |
| ||
| 3 | återköpsgrad |
|
Answers
1 hr confidence: 
återköpsgrad Explanation: Inte direkt mängder med träffar på nätet... Som jag tolkar det så leder företagets starka strategi och affärsmodell till att kunderna vill köpa flera gånger av företaget. Reference: http://www.handels.gu.se/epc/archive/00002569/01/kundl%C3%B6... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1vinstprocent efter skatt Explanation: Jag skulle skriva:" ...vilket tycktes öka vinstprocent efter skatt och stabilisera inköpskostnader." |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
återinvesteringsgrad(av vinst) Explanation: earnings retention rate =återinvesteringsgrad av vinst Lycka till! -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2006-02-19 14:49:24 GMT) -------------------------------------------------- http://www.ekn.se/upload/Villkor/AV, Investeringsgaranti.pdf Reference: http://www.nek.lu.se/nekhby/%C3%B6vningar7-10.pdf |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations