English to Swedish translations [Non-PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / Greeting | | English term or phrase: Have a great day | | To say have a great day to a friend. Encourage them |
| CptnCanadaKudoZ activityQuestions: 3 (none open) Answers: 0
|
| | Swedish translation:HA EN BRA DAG | Explanation: there are many ways of saying have a great day, this is one of them |
| Selected response from:
Annika Hagdahl Manni Italy Local time: 14:49
| Grading comment Perfect, not sure if this is right but Tack se mycket (thanks very much) 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:  
8 mins confidence:  
13 mins confidence:  peer agreement (net): +2 | have a great day HA EN BRA DAG
Explanation: there are many ways of saying have a great day, this is one of them
| Annika Hagdahl Manni Italy Local time: 14:49 Specializes in field Native speaker of: Swedish PRO pts in category: 4
|
| | Grading comment | Perfect, not sure if this is right but Tack se mycket (thanks very much) |
| Notes to answerer
Asker: Perfect. Tack se mycket <-- not sure if that was right. Thanks very much
|
|
Return to KudoZ list |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |