English to Swedish translations [PRO]
Bus/Financial - Insurance | | English term or phrase: leverage (in this context) | leverage: Borrowings and financial reinsurance in relation
to the sum of equity, reversal of eliminations of tresury
shares held for the benefit of customers, subordinated
loans, borrwings excluding borrowings in bank and financial
reinsurance, less intangible assets
Är det samma som skuldsättningsgrad? |
| | | hävstång | Explanation:
jfr Hävstångsformeln
Bland de mer slitna corporate finance-begreppen |
| Selected response from:
 Mårten Sandberg
Local time: 12:44
| Grading comment Ja, det får kanske bli det.
Tack för hjälpen allihopa!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
37 mins confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
