ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
KudoZ home » English to Swedish » IT (Information Technology)

tower and the fountains (if in Stack Mode).


15:52 Aug 24, 2009Login or register (free) for more options.
English to Swedish translations [PRO]
IT (Information Technology)
English term or phrase: tower and the fountains (if in Stack Mode).
Now the operator can access individual or group of ink keys corresponding directly to newspaper pages simply by selecting the newspaper page number (if In Page Mode) or selecting the tower and the fountains (if in Stack Mode).
Bertil Andreazon
Sweden
Local time: 09:14


Summary of answers provided
1(tryck)torn och bläckfontänerna (i Staplingsläge)Linda Joelsson


  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
tower and the fountains (if in stack mode).
(tryck)torn och bläckfontänerna (i Staplingsläge)


Explanation:
"Tiden det tar för omrörarkonerna att flytta sig från ena sedan av
bläckfontänen till den andra kan ändras, beroende på era speciella
behov. Vilotiden mellan cyklerna kan även ändras. För optimal
effektivitet bör tidsinställningen vara densamma för alla enheter."



    Reference: http://emanuals.nordson.com/uvsystems/Files/7146088g.pdf
Linda Joelsson
Sweden
Local time: 09:14
Meets criteria
Specializes in field
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in category: 12
Notes to answerer
Asker: Thanks Linda! Bertil

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy