| English term or phrase: Mirroring | Från Wikipedia:
"In computing, a mirror is an exact copy of a data set. On the Internet, a mirror site is an exact copy of another Internet site. Mirror sites are most commonly used to provide multiple sources of the same information, and are of particular value as a way of providing reliable access to large downloads. Mirroring is a type of file synchronization.
A live mirror is automatically updated as soon as the original is changed."
Eftersom disk mirroring enligt Proz glossary översätts med 'hårddiskspegling' (mycket passande) föreslår jag 'webbplatsspegling', alternativt kort, såsom i engelskan, 'spegling'.
Någon som vet säkert? |
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +6