compliance budget

15:56 Feb 14, 2008
English to Swedish translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / Anti-Money Laundry
English term or phrase: compliance budget
De använder compliance hela tiden, men jag har inte riktigt förstått betydelsen här.
Ex. 'Regulatory compliance programs and strategies for getting the most out of compliance budgets'

eller: '...Anti-Money Laundering Training & Certification Introduces Groundbreaking XXX Compliance Training Guide in Arabic'

eller: 'XXX is the most widely recognized XXX credential among compliance professionals worldwide.'

överensstämmelse, verkar inte fungera här. Någon som har något bra förslag?
Katarina Andersson
Local time: 17:29


Summary of answers provided
3"budget i enlighet med
Charles Highlander


Discussion entries: 1





  

Answers


68 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
"budget i enlighet med


Language variant: enlighetsbudget

Explanation:
Compliance betyder generellt "i enlighet med"

Charles Highlander
Local time: 11:29
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SwedishSwedish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search