English to Swedish translations [PRO]
Bus/Financial - Law (general) / Trading | | English term or phrase: pre-clearance | | No Covered Person may engage in any transaction involving XXX's securities as described above without first obtaining pre-clearance of the transaction from the General Counsel’s office |
| | | förhandsgodkännande | Explanation:
verkar vara någon form av interna bolagsregler för värdepappershandel, då kanske ovanstående kan duga.. |
| Selected response from:
Glenn Viklund
Local time: 14:53
| Grading comment Tack, det låter vettigt!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
28 mins confidence:   peer agreement (net): +2 förhandsgodkännande
Explanation:
verkar vara någon form av interna bolagsregler för värdepappershandel, då kanske ovanstående kan duga..
prof. erf.
| Glenn Viklund
Local time: 14:53
Native speaker of:  Swedish
PRO pts in category: 14
|
| | |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
