English to Swedish translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) | | English term or phrase: Certain other covenants | 13. Certain other covenants
The Borrower fails to comply with Clause 17.8 (Financial Indebtedness), Clause 17.10 (Disposals) or Clause 17.11 (Negative Pledge). |
| | | övriga avtal | Explanation:
Det låter som en "övrig punkt" och kan ges inledningstext/ rubrik "Övriga avtal" alt. "Övriga villkor"
Sorry, tryckte på Hide answer utan att veta vad det innebar. Postar därför mitt svar igen. |
| Selected response from:
Johanna Rebillon
Local time: 14:55
| Grading comment Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
39 mins confidence:   peer agreement (net): +2 | certain other covenants övriga avtal
Explanation:
Det låter som en "övrig punkt" och kan ges inledningstext/ rubrik "Övriga avtal" alt. "Övriga villkor"
Sorry, tryckte på Hide answer utan att veta vad det innebar. Postar därför mitt svar igen.
| Johanna Rebillon
Local time: 14:55
Works in field
Native speaker of:  Swedish
PRO pts in category: 8
|
| | Grading comment | Graded automatically based on peer agreement. |
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
