KudoZ home » English to Swedish » Livestock / Animal Husbandry

roles

Swedish translation: roller

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	roles
Swedish translation:	roller
Entered by:	C. Heljestrand

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:04 Feb 7, 2004

English to Swedish translations [PRO]
Livestock / Animal Husbandry / European Commission

English term or phrase: roles

Ex 1: "European Commission Administrator: person in charge of the management of the system in terms of power user, roles and access right definition"

Ex 2: "The MS-ADM cannot define roles and can only use a limited number of them. The purpose is to limit the access to the information for which the Member State is concerned."

C. Heljestrand KudoZ activity Questions: 709 (7 open) (11 without valid answers) (4 closed without grading) Answers: 87 Spain
Local time: 14:58

roller

Explanation:
Det är i princip samma sak som grupper i Windows (t ex gruppen Ansvariga för säkerhetskopiering, gruppen Administratörer osv). Det heter roller i databassammanhang.

Selected response from:

Roger Sjölander
Sweden
Local time: 14:58

Grading comment

Tack!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

5 +4

roller

Roger Sjölander

Answers

15 mins confidence:

peer agreement (net): +4

roller

Explanation:
Det är i princip samma sak som grupper i Windows (t ex gruppen Ansvariga för säkerhetskopiering, gruppen Administratörer osv). Det heter roller i databassammanhang.

Reference: http://www.pellesoft.se/login/articles/article.asp?artid=573

Roger Sjölander
Sweden
Local time: 14:58
Native speaker of:

Swedish
PRO pts in category: 4

Grading comment

Tack!

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

roles

Swedish translation: roller

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

roles

Swedish translation: roller

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.