GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:49 Mar 6, 2007 |
English to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Management / Riskanalys | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lena Matzdotter (X) Local time: 17:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Hantering av verksamheten |
| ||
5 +1 | städning |
| ||
3 | hushållning |
| ||
3 | normala dagliga skötselrutiner |
|
housekeeping städning Explanation: "Housekeeping" brukar betyda "städning", rätt och slätt. Beroende på sammanhang kan det säkert även funka med "hushållsnära tjänster". |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
housekeeping Hantering av verksamheten Explanation: Jag tror att det handlar om de övergripande funktionerna för verksamhetshanteing |
| |
Grading comment
| ||