Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Swedish translations [PRO]
Bus/Financial - Management | | English term or phrase: Line manager | This is in regards to a performance improvement policy in a bank: "Fair and achievable standards are established and communicated clearly by line managers"
I am having trouble with the term "line manager" in this context. |
|  Ingrid AbramsonKudoZ activityQuestions: 32 (none open) ( 1 closed without grading) Answers: 231
| | Local time: 14:59
|
| | Swedish translation:Linjechef | Explanation:
Egen erfarenhet...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-01-17 12:09:18 GMT)
--------------------------------------------------
OK, men det beror väl hur banken är organiserad, jag vet ju inte hur det ser ut för den aktuella banken, men i princip finns det väl inget som säger att man inte har linjechefer? En linjechef är ju en chef på mellannivå.
|
| Selected response from:
Helena Dahlenius
Local time: 14:59
| Grading comment Tack så mycket för hjälpen! Ett särskilt tack till Reino!
3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +5