Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Swedish translations [PRO]
Bus/Financial - Management | | English term or phrase: the implications of the investment hurdle rate | To accurately assess the risk of future cash flows, the ability to manage these risks, and the implications of the investment hurdle rate.
Hittar inget bra uttyck för det sista på svenska. |
|   Terese WhittyKudoZ activityQuestions: 400 ( 2 open) ( 18 without valid answers) ( 2 closed without grading) Answers: 243
United States
| | Local time: 16:08
|
| | de följder kostnaden för kapital innebär | Explanation:
To accurately assess the risk of future cash flows, the ability to manage these risks, and the implications of the investment hurdle rate.
=att exakt bedöma framtida kassaflödens risker, förmågan att hantera dessa risker och de följder kostnaden för kapital innebär.
http://www.accf.org/1292int.htm:
"described ways in which various investment incentives affect the cost of capital or investment-hurdle rates." |
| Selected response from:
Mats Wiman
Sweden
Local time: 00:08
| Grading comment Tack för hjälpen!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
12 hrs confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
