English to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing | | English term or phrase: chip packaging companies | | Från en fondrapport om Singapore - ingen annan kontext än meningen "Shares of chip packaging companies fell 18%". |
| BerberKudoZ activityQuestions: 536 ( 7 open) ( 10 without valid answers) ( 10 closed without grading) Answers: 50
| Local time: 00:09
|
| | chipkapslingsföretag | Explanation: Tyckte inte "-förpackning-" lät så dynamiskt... Litet forskning gav vid handen att "chip packaging" handlar om hur kretsarna monteras på ett hölje (inte inuti bubbelplast, t.ex.). Se Web-referens 1 för Linköpings tekniska högskolas terminologi (motsvarande sida på engelska: http://www.lith.liu.se/sh2001/kurser/en/TFYY62.html). Ref 2 visar "chip packaging" i ett sammanhang. |
| Selected response from: Curt Sandell Spain Local time: 00:09
| Grading comment Tack så mycket för hjälpen! 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
8 mins confidence:  
7 hrs confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |