ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
22:02 Oct 22 English to Swedish
Marketing / Marke...
buy in (organisationen) köper (ny strategi) Anette Herbert 1
21:29 Oct 22 ^ ROI of existing recruitment avkastning på befintlig rekrytering (av givare) Anette Herbert 0
18:00 Oct 22 ^ skipped accounts Sidra 1
17:46 Oct 22 ^ customer and credit portfolio management strategies Sidra 2
12:39 Oct 11 ^ practices, resources and testimonials vanor, resurser och rekommendationer Christer Aronsson 1
08:15 Oct 11 ^ mainstreaming Christer Aronsson 1
08:06 Oct 11 ^ mainstream messages Christer Aronsson 1
15:40 Sep 3 ^ standee lindve 2
10:19 Aug 7 ^ promotion markandsforing, reklamkampanj Jan Edergren 1
05:44 Jun 4 ^ leveraging XX's capacity across other clients höja xxs kapacitet för andra kunder Linda Joelsson 1
12:14 May 30 ^ CONSTANT SUM PREFERENCE EXERCISE Ida Winqvist 0
05:43 May 15 ^ First validated answer: Indursty segmentation is used for accuracy of target marketing Industrisegmentering används för ökad precision i målmarknadsföring (not for points) Petra Boyd 1
19:18 May 9 ^ customer product profile / customer purchasing profile Petra Boyd 1
15:41 Apr 18 ^ Take title to Maria Drangel 1
12:11 Mar 6 ^ event evenemang sanne_14 3
20:22 Mar 5 ^ customer case sanne_14 2
14:06 Feb 17 ^ Innovator innovatör (not for points) Metamorfose 3
16:37 Feb 1 ^ Conversion rates Åsa Olsson 4
16:22 Feb 1 ^ Brand site märkessajt Åsa Olsson 2
11:15 Jan 28 ^ Cave cave! sanne_14 1
14:39 Jan 27 ^ online access panels PMPtranslations 4
14:38 Jan 27 ^ online sampling sources PMPtranslations 4
14:26 Jan 7 ^ Non-PRO: Strategic Market Management Amalia 2
03:08 Dec 22 '08 ^ Pickup bildupptagning Robert Nordberg 2
11:32 Dec 17 '08 ^ Dispenser Integrated Terminals kombinerad betal-och bensinautomat Sidra 1
13:47 Nov 30 '08 ^ mortgage derivative hypoteksinteckning Angelica Kjellström 2
14:06 Nov 17 '08 ^ kostnadsförsäljning Radoslava Peterson 0
21:34 Nov 16 '08 ^ food service establishment matställe, matservering Radoslava Peterson 1
09:11 Oct 28 '08 ^ ND Angelica Kjellström 0
09:08 Oct 28 '08 ^ ET Angelica Kjellström 0
19:23 Sep 26 '08 ^ Process Lead rekryteringsprocess Robert Nordberg 3
14:24 Sep 25 '08 ^ surge protector cord överspänningsskydd Linda Joelsson 2
17:50 Sep 12 '08 ^ destination management company DMC-företag Robert Nordberg 2
10:19 Apr 30 '08 ^ performance metrics prestandamätning Leif Karlsson 1
10:23 Feb 15 '08 ^ disruptive concepts Bengt Evertsson 1
09:32 Feb 15 '08 ^ convertible/entrenched customer ombytlig/otrogen kund : stamkund Bengt Evertsson 3
21:54 Feb 14 '08 ^ sales promotion tracking Bengt Evertsson 1
21:48 Feb 14 '08 ^ advertising tracking (ad tracking) Bengt Evertsson 2
20:26 Feb 14 '08 ^ brand driver varumärkesdrivande Bengt Evertsson 2
15:06 Feb 13 '08 ^ branded insight Bengt Evertsson 2
14:19 Feb 13 '08 ^ syndicated syndikerad Bengt Evertsson 2
21:20 Feb 3 '08 ^ value-driver värdeförstärkare Bengt Evertsson 3
20:46 Feb 3 '08 ^ quality management Bengt Evertsson 3
20:44 Feb 3 '08 ^ specialist market (sector) specialiserade marknadssegment Bengt Evertsson 2
21:41 Jan 5 '08 ^ We help you communicate better Stanislaw Czech 3
06:38 Dec 17 '07 ^ First validated answer: Built in appliances (not for points) BeyondTran 2


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: