English to Swedish translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research / surveys | | English term or phrase: repeat wave of a survey | "Please be aware that we may need to contact you again with reference to a *repeat wave of a survey*, or on very rare occasions, for clarification purposes."
Kan det helt enkelt betyda "omgång"? |
| Fredrik VrangKudoZ activityQuestions: 77 (none open) ( 12 closed without grading) Answers: 212
Sweden
| | Local time: 00:13
|
| | Swedish translation:omgång | Explanation:
Ja, det måste det betyda.
Att det kan hända att de skickar ut undersökningen ytterligare en gång. |
| Selected response from:
 Linda Abrahamsson
Local time: 00:13
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Summary of answers provided | | 4 +2 | omgång | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +2 omgång
Explanation:
Ja, det måste det betyda.
Att det kan hända att de skickar ut undersökningen ytterligare en gång.
| Linda Abrahamsson
Local time: 00:13
Specializes in field
Native speaker of:  Swedish
PRO pts in category: 4
|
| |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
