Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Swedish translations [PRO]
Medical - Medical: Cardiology | | English term or phrase: market-approved | From source:
"..... using a market-approved electrocardiographic recorder."
Source language: American English.
Note: This question has also been posted under "English monolingual". |
| Sven PeterssonKudoZ activityQuestions: 735 (none open) ( 15 without valid answers) ( 10 closed without grading) Answers: 14215
Sweden
| | Local time: 20:18
|
| | godkänd för försäljning | Explanation:
...är det väl?
[PDF] Artimplant 2001Filtyp: PDF/Adobe Acrobat - HTML-version
... kan utveckla en medicinsk-teknisk produkt och få den godkänd för försäljning. ... 39% Frakturfixering 12% Spinala implantat, instrument 11% Artroskopi ...
www.artimplant.se/public/pdf/annual_report_2001_sv.pdf
[DOC] ANMÄLAN Klinisk prövning av medicinteknisk produkt (LV 702)Filtyp: Microsoft Word 97 - HTML-version
... Om godkänd för försäljning utanför EES land: godkännandenummer, land. OBS! ... är ett kirurgiskt instrument. en blodpåse. ett preventivmedel. har intern. extern. ...
www.mpa.se/medicinteknik/blanketter/kpblanksve.doc
|
| Selected response from:
Lisa Lloyd
Local time: 19:18
| Grading comment Tackar ödmjukast!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
15 mins confidence:  
| |
The translation workplace 
