ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
15:17 May 12 English to Swedish
Medical: Health C... 		typ. robineriksson22 1
20:17 May 11 ^ battery cartridge robineriksson22 1
20:15 May 11 ^ the protocols of ILCOR 2012 2010 års riktlinjer från ILCOR robineriksson22 1
20:13 May 11 ^ sturdy robineriksson22 2
20:05 May 11 ^ Non-PRO: monthly månatlig robineriksson22 1
20:36 May 10 ^ three-button operation treknapps-kontroll; treknappskontroll robineriksson22 2
20:33 May 10 ^ Shockable defibrillerbar robineriksson22 1
20:19 May 10 ^ Communication interface Kommunikationsgränssnitt robineriksson22 2
19:48 May 10 ^ seals of approval robineriksson22 2
19:46 May 10 ^ impedence control impedansstyrning robineriksson22 1
19:42 May 10 ^ Asystole threshold asystoli-tröskel robineriksson22 1
19:41 May 10 ^ Applied norms tillämpade standarder robineriksson22 1
00:26 May 10 ^ OPERATION drift robineriksson22 4
00:24 May 10 ^ first-aider förstahjälpare robineriksson22 2
00:18 May 10 ^ electric shock elektrisk stöt robineriksson22 2
00:14 May 10 ^ chaotic oregelbunden robineriksson22 2
00:10 May 10 ^ someone you care about dina nära och kära robineriksson22 2
23:35 May 9 ^ Device class produktklass robineriksson22 1
19:16 May 9 ^ Automated External Defibrillator automatisk extern defibrillator robineriksson22 2
19:06 May 9 ^ response time responstid robineriksson22 1
19:01 May 9 ^ Ventricular Fibrillation ventrikelflimmer robineriksson22 1
17:50 May 9 ^ Sudden Cardiac Arrest plötsligt hjärtstopp robineriksson22 2
08:52 Mar 16 ^ attributable mortality relaterad mortalitet Marianne Zelmerlöw 2
18:17 Dec 16 '11 ^ load cell trycksensor Anette Herbert 1
17:35 Dec 16 '11 ^ acquisition insamling Anette Herbert 3
04:32 Dec 9 '11 ^ positive pressure ventilation övertrycksventilation; övertrycksandning Kerstin Wahlby 1
08:27 Dec 1 '11 ^ onboard stability stabilitet på instrumentet Anette Herbert 1
08:26 Dec 1 '11 ^ reagent insert container rci insats för reagensbehållare Anette Herbert 1
08:23 Dec 1 '11 ^ ratio parameter kvotparameter Anette Herbert 1
10:10 Nov 23 '11 ^ huckle bone talus, språngben, vrist Anette Herbert 2
18:03 Oct 13 '11 ^ Neck-shaft angle vinkeln mellan hals och skaft Zilia Medina 2
18:03 Oct 12 '11 ^ Regulatory Binder fil/pärm med tillsynsregler Zilia Medina 2
15:27 Oct 11 '11 ^ Scapular Plane scapulaplanet Zilia Medina 1
12:55 Sep 16 '11 ^ cloud clear Karin Hallberg 3
13:09 Jul 16 '11 ^ pre-pump AP det arteriella trycket från kärlaccessen till blodpumpen Gorel Bylund 1
10:53 May 17 '11 ^ chondromalacia and tears xxxSolveig Wilu 2
19:24 Mar 20 '11 ^ hydro-nutritious fuktgivande och närande Anders Dalstrom 1
18:30 Mar 20 '11 ^ contrasting area Anders Dalstrom 1
18:25 Mar 20 '11 ^ jet bed Anders Dalstrom 1
18:24 Mar 20 '11 ^ cervical jet cervikala strålar/nackstrålar Anders Dalstrom 1
21:08 Mar 19 '11 ^ braining kognitiv träning Anders Dalstrom 2
20:41 Mar 19 '11 ^ cavitation frequency kaviteringsfrekvens Anders Dalstrom 1
17:33 Mar 19 '11 ^ liposculpture liposkulptering Anders Dalstrom 2
17:25 Mar 19 '11 ^ post-anaesthetic reanimation unit Anders Dalstrom 1
16:45 Mar 19 '11 ^ fluidity of secretions Anders Dalstrom 1
16:22 Mar 19 '11 ^ toning Anders Dalstrom 2
15:49 Mar 19 '11 ^ Seawater Kneipp Jet Anders Dalstrom 1
11:10 Mar 19 '11 ^ manual lymphatic drainage manuellt lymfdränage Anders Dalstrom 1
11:45 Nov 18 '10 ^ "housekeeper sample" Angelica Kjellström 3
11:43 Nov 18 '10 ^ "gene of interest" Angelica Kjellström 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy