ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
17:02 May 2 English to Swedish
Medical: Instrume... 		DECLARED DUAL-NUMBER NOISE EMISSION VALUES DEKLARERADE VÄRDEPAR FÖR BULLEREMISSIONSVÄRDEN Tornebohm 2
08:42 Apr 12 ^ Magnetic anastomotic device Helen Westén -
22:50 Mar 29 ^ jogger Linda Joelsson -
10:33 Mar 29 ^ specifier Linda Joelsson 1
17:10 Mar 15 ^ Pass.... off Linda Joelsson 1
17:04 Mar 15 ^ cycled Linda Joelsson 1
17:49 Mar 14 ^ modular cleaning modulärt rengörings(system) Helen Westén 3
20:21 Mar 9 ^ split septum hub split septum-konnektor Andreas Majetic 2
17:24 Mar 7 ^ Flash, Flash chamber Andreas Majetic 2
17:14 Jan 30 ^ in-service internutbildning Åsa_Maria K 1
22:47 Jan 21 ^ overcontiguous slices överlappande snitt Yamini B 2
16:49 Jan 19 ^ rated accessory voltage märkspänning Åsa_Maria K 3
01:07 Jan 18 ^ slice oversampling Yamini B 1
22:32 Jan 17 ^ phased array coils fasade arrayspolar Yamini B 3
09:17 Dec 16 '11 ^ immersion shell Matej Slavik -
18:39 Nov 16 '11 ^ osteomize Tornebohm 1
19:00 Nov 3 '11 ^ boxcar average glidande medelvärde/medeltal Åsa_Maria K 2
12:30 Oct 23 '11 ^ Left main disease Sjukdom i vänster kransartärs huvudstam Marianne Zelmerlöw 2
09:30 Oct 20 '11 ^ Sweeping erase bar svepande radering Erika Lundgren 1
09:29 Oct 20 '11 ^ stationary trace stationär kurva Erika Lundgren 2
14:38 Oct 16 '11 ^ dedicated kits dedikerade testsatser Fredrik Pettersson 2
14:34 Oct 16 '11 ^ ppm ppm Fredrik Pettersson 1
14:31 Oct 16 '11 ^ Mass control list Fredrik Pettersson 1
14:16 Oct 16 '11 ^ laser shots laserbilder Fredrik Pettersson 2
14:14 Oct 16 '11 ^ sum spectrum summaspektrum Fredrik Pettersson 2
14:05 Oct 16 '11 ^ sum buffer summerat buffertminne Fredrik Pettersson 1
14:00 Oct 16 '11 ^ pre-installation manual manual för förinstallation Fredrik Pettersson 2
21:42 Oct 11 '11 ^ overkill/half cycle method Tornebohm -
09:13 Oct 4 '11 ^ Vitreous cutter /Vitrectomy cutter vitrektor Annika Asklund 1
16:50 Sep 16 '11 ^ SFOV — Scan Field of View Fredrik Pettersson 1
16:26 Sep 16 '11 ^ angle X-Ray Fredrik Pettersson 1
12:37 Sep 15 '11 ^ 31-gain, integrating, front-end pre-amp Fredrik Pettersson 0
10:12 Sep 15 '11 ^ converter card PDAS Fredrik Pettersson 1
09:42 Sep 15 '11 ^ summable in Z by FET array Fredrik Pettersson 0
09:03 Sep 15 '11 ^ detector cell segregation segregation av detektorcell Fredrik Pettersson 1
08:39 Sep 15 '11 ^ gantry revolution gantryrotation Fredrik Pettersson 1
08:25 Sep 15 '11 ^ optional variable rotation scan speeds valfri steglös rotation för skanningshastigheter Fredrik Pettersson 1
08:05 Sep 15 '11 ^ gantry ID gantry-ID Fredrik Pettersson 1
16:37 Sep 14 '11 ^ Axial, Cine, Helical, and Gated (Respiratory) acquisitions Fredrik Pettersson 2
05:59 Sep 14 '11 ^ benchtop and cadaveric testing bänk- och kadavertester Tornebohm 2
15:57 Sep 9 '11 ^ high negative influenza virus Åsa_Maria K 2
00:48 Aug 24 '11 ^ ceiling suspension takstativ Thomas Johansson 1
20:34 Aug 20 '11 ^ sensing tray Thomas Johansson 1
07:23 Aug 20 '11 ^ rigidity styvhet Fredrik Pettersson 3
07:19 Aug 20 '11 ^ repetitive drop upprepade falltest Fredrik Pettersson 1
06:43 Aug 20 '11 ^ handle loading handtagsbelastning Fredrik Pettersson 1
10:20 Aug 19 '11 ^ range check of inputs kontroll av ingångsvärden Fredrik Pettersson 2
14:46 Aug 18 '11 ^ stack check stackkontroll Fredrik Pettersson 1
14:29 Aug 18 '11 ^ data sampling system provtagningssystem Fredrik Pettersson 1
14:25 Aug 18 '11 ^ power supply IP40 nätaggregat, IP40 Fredrik Pettersson 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy