Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Swedish translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / farmaceutisk beredning | | English term or phrase: Y-Cone or bin-blender | | particles may be mixed or blended with the desired excipient using conventional procedures, e.g. using a Y-Cone or bin-blender |
|  Åsa_Maria KKudoZ activityQuestions: 123 ( 6 open) ( 2 without valid answers) ( 8 closed without grading) Answers: 152
Sweden
| | Local time: 07:20
|
| | konblandare | Explanation:
XX dubbelkonblandare är en roterande blandare för frifallande torra produkter/pulver. Vi tillverkar högkvalitativa XX blandare för läkemedels-, livsmedel-, kemikalie-, kosmetik- och metallpulverbranschen. Den består av två konor som är fast svetsade vid ett cylindrisk liv, utan invändiga detaljer vilket gör att den är lätt att rengöra |
| Selected response from:
 Lilian Sohlström-Kaustinen
Finland
Local time: 08:20
| Grading comment Konblandare får det bli. Tack, Lilian!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
41 mins confidence:   | y-cone or bin-blender konblandare
Explanation:
XX dubbelkonblandare är en roterande blandare för frifallande torra produkter/pulver. Vi tillverkar högkvalitativa XX blandare för läkemedels-, livsmedel-, kemikalie-, kosmetik- och metallpulverbranschen. Den består av två konor som är fast svetsade vid ett cylindrisk liv, utan invändiga detaljer vilket gör att den är lätt att rengöra
Reference: http://www.zickert.nu
| | | Grading comment | Konblandare får det bli. Tack, Lilian! |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
