KudoZ home » English to Swedish » Medical

differential display data

Swedish translation: jämförelser mellan tillstånd, tillståndsdata

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:differential display data
Swedish translation:jämförelser mellan tillstånd, tillståndsdata
Entered by: Lisa Lloyd
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:03 Nov 8, 2003
English to Swedish translations [PRO]
Medical
English term or phrase: differential display data
Differential display data predicted that the A. thaliana cDNA clones corresponded to 13 transcripts that were more abundant in the infected root sections and 11 transcripts that were more abundant in the uninfected root sections. H. schachtii cDNA clones were predicted to correspond to four transcripts that were more abundant in parasitic nematodes and to eight transcripts that were more abundant in preparasitic nematodes. In situ hybridization experiments confirmed the mRNA abundance changes in A. thaliana roots predicted by the differential display analyses for two A. thaliana clones.

tack på förhand, Lisa
Lisa Lloyd
Local time: 21:53
jämförelser mellan tillstånd, tillståndsdata
Explanation:
"..most biological data are "differential display" data, dealing with changes between states. "It's not measuring an absolute level," Schneider says. "This is where we went back into chemical engineering and process control theory and figured out you can do some really nifty linear algebra.."
http://pubs.acs.org/cen/coverstory/8120/8120biology.html
Selected response from:

Mario Marcolin
Sweden
Local time: 22:53
Grading comment
tack Mario! jag vet fortfarande inte exakt vad det till sist kommer att heta, men arbetsnamnet är "särskiljande displaydata" :o)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3jämförelser mellan tillstånd, tillståndsdata
Mario Marcolin


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
jämförelser mellan tillstånd, tillståndsdata


Explanation:
"..most biological data are "differential display" data, dealing with changes between states. "It's not measuring an absolute level," Schneider says. "This is where we went back into chemical engineering and process control theory and figured out you can do some really nifty linear algebra.."
http://pubs.acs.org/cen/coverstory/8120/8120biology.html

Mario Marcolin
Sweden
Local time: 22:53
Native speaker of: Native in SwedishSwedish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 1883
Grading comment
tack Mario! jag vet fortfarande inte exakt vad det till sist kommer att heta, men arbetsnamnet är "särskiljande displaydata" :o)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search