KudoZ home » English to Swedish » Medical (general)

GDI

Swedish translation: gruppdiskussioner

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	GDI
Swedish translation:	gruppdiskussioner
Entered by:	Folke A. Nettelblad

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:52 Apr 13, 2007

English to Swedish translations [PRO]
Medical - Medical (general) / medical market research

English term or phrase: GDI

Context is the header of a medical market research questionnaire, It reads: “Sweden – GDIs” and on the next line the name of a specific condition.

Don't know if it's a medical abbreviation or related to market research.

Urgent! It's due in less than 2 hours.

MTIA for all suggestions.

Folke A. Nettelblad KudoZ activity Questions: 154 (none open) (6 closed without grading) Answers: 1403
Local time: 16:36

Gender-related Development Index

Explanation:
kanske kan tänkes ;-)

Selected response from:

Mats Wiman
Sweden
Local time: 16:36

Grading comment

Tycker jag bör belöna ett bra förslag i stället för att bara stänga frågan. Passade dock inte alls i det här sammaanhanget (men det var omöjligt att veta med den knappa kontext jag gav). Kontaktade kunden och fick veta att det står för "group discussions".
1 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

2 +2

Gender-related Development Index

Mats Wiman

Answers

9 mins confidence:

peer agreement (net): +2

Gender-related Development Index

Explanation:
kanske kan tänkes ;-)

Reference: http://www.nutek.se/sb/d/209/a/573

Mats Wiman
Sweden
Local time: 16:36
Works in field
Native speaker of:

Swedish
PRO pts in category: 61

Grading comment

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

GDI

Swedish translation: gruppdiskussioner

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

GDI

Swedish translation: gruppdiskussioner

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.