KudoZ home » English to Swedish » Medical (general)

clavipectoral fascia

Swedish translation: fascia clavipectoralis

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	clavipectoral fascia
Swedish translation:	fascia clavipectoralis
Entered by:	Johanna Holmgren

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:55 Oct 21, 2010

English to Swedish translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Arthroplasty

English term or phrase: clavipectoral fascia

The approach through the clavipectoral fascia is just lateral to the “red stripe” representing the muscular portion of the short head of the biceps.

Is there an equally succint Swedish term, or is paraphrasing required?

Johanna Holmgren KudoZ activity Questions: 8 (none open) (2 closed without grading) Answers: 2
Local time: 18:24

fascia clavipectoralis

Explanation:
som är det latinska namnet borde gå att använda

--------------------------------------------------
Note added at 16 minuter (2010-10-21 16:12:00 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.google.se/#q=fascia clavipectoralis&hl=sv&prmd=ib...