Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Swedish translations [Non-PRO]
Medical - Medical (general) / Privacy Notice | | English term or phrase: residual | you acknowledge that residual information may continue to
reside in X:s records and archives
erkänner du att överbliven Information eventuellt kan fortsätta att finnas i X:s protokoll och arkiv |
| | | Swedish translation:resterande | Explanation:
A residual is generally a quantity left over at the end of a process. It may refer to:
Residual (entertainment industry), in business, one of an ongoing stream of payments for the completion of past achievements
Residual (entertainment industry), a payment made to the creator or performer of performance art for subsequent showings or screenings
ResidualVM, a game engine recreation
Residual claimant, in insolvent businesses, the shareholders, partners, or sole proprietor to a bankrupt organization receive any money that is left after all assets are sold and all creditors paid
Residual frame, in video compression
Residual stress, the stresses that remain in a material after the original cause of the stresses, such as external forces, heat gradient, has been removed.
Residual volume, the amount of air left in the lungs after a maximal exhalation
|
| Selected response from:
vijayECE
Local time: 21:56
| Grading comment | 3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
35 mins confidence:   resterande
Explanation:
A residual is generally a quantity left over at the end of a process. It may refer to:
Residual (entertainment industry), in business, one of an ongoing stream of payments for the completion of past achievements
Residual (entertainment industry), a payment made to the creator or performer of performance art for subsequent showings or screenings
ResidualVM, a game engine recreation
Residual claimant, in insolvent businesses, the shareholders, partners, or sole proprietor to a bankrupt organization receive any money that is left after all assets are sold and all creditors paid
Residual frame, in video compression
Residual stress, the stresses that remain in a material after the original cause of the stresses, such as external forces, heat gradient, has been removed.
Residual volume, the amount of air left in the lungs after a maximal exhalation
Example sentence(s):- Återstående ämnet anses viktigt inom metallindustrin
Reference: http://translation.babylon.com
Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Residual
| vijayECE
Local time: 21:56
Native speaker of:  English, Tamil
|
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
7 hrs confidence:
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Jan 21: | | Kudoz queue | In queue => Public |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
