ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
07:39 Apr 23 English to Swedish
Medical (general) 		inverse agonist omvänd agonist Åsa Olsson 1
22:38 Apr 19 ^ Synchronized Cardioversion synkroniserad elkonvertering robineriksson22 1
20:40 Apr 19 ^ liner skyddsfilm robineriksson22 2
20:26 Apr 19 ^ Multifunction Defibrillation Adult Pads defibrilleringselektroder med flera funktioner för vuxna robineriksson22 2
08:52 Apr 7 ^ primary gaze framåtriktad blick Åsa_Maria K 1
09:01 Mar 22 ^ Self-selected, investigator-selected and consecutive pprophet -
17:42 Feb 25 ^ interatrial baffle gunvor 4
17:08 Jan 28 ^ Interbody spacer interkorporal spacer gunvor 2
06:11 Jan 22 ^ Non-PRO: day care surgery dagkirurgi robineriksson22 1
17:02 Jan 21 ^ lay rescuer Anders Dalstrom 1
12:00 Jan 21 ^ marketed use (not for points) Veronica Wikman -
06:23 Jan 21 ^ Non-PRO: residual robineriksson22 2
06:18 Jan 21 ^ Non-PRO: unauthorized disclosure robineriksson22 1
06:11 Jan 21 ^ Non-PRO: unique passport identification number robineriksson22 1
06:22 Jan 20 ^ Non-PRO: concern robineriksson22 5
06:14 Jan 20 ^ Non-PRO: Post operative postoperativ; efter operationen; efter ingreppet robineriksson22 1
06:12 Jan 20 ^ Non-PRO: Inguinal hernia repair ljumskbråcksoperation; ljumskbråckskirurgi; operation av ljumskbråck robineriksson22 2
06:10 Jan 20 ^ Non-PRO: Privacy Notice robineriksson22 1
14:12 Jan 3 ^ acanthosis nigricans akantos nigricans Maria Dalby 2
14:11 Jan 3 ^ fibrocalculous pancreatopathy fibrosbildning med konkrement i pankreas Maria Dalby 1
09:38 Dec 29 '11 ^ Pulp infarction Erika Lundgren 2
14:53 Dec 21 '11 ^ fibrocalculous pancreatopathy Maria Dalby -
13:54 Dec 18 '11 ^ Vascular Closing Device Roger Arvidsson 3
05:57 Dec 15 '11 ^ airway resistance and compliance luftvägsmotstånd och luftvägscompliance Kerstin Wahlby 1
13:29 Dec 13 '11 ^ anterior theca främre delen av hårda hjärnhinnan pprophet 2
12:01 Dec 13 '11 ^ Effacement pprophet 1
15:27 Nov 26 '11 ^ Target joint Janis Abens 2
07:57 Oct 24 '11 ^ Restrictive pain handikappande smärta pprophet 3
08:26 Oct 13 '11 ^ Occult blood Johan S 1
17:37 Oct 9 '11 ^ for .... (various countries), please leave a blank box M Bergström 1
09:29 Sep 26 '11 ^ grand rounds presentations fallpresentationer Åsa_Maria K 2
23:35 Sep 24 '11 ^ medical bill vårdfaktura Malin K. S. 2
19:54 Aug 31 '11 ^ eye care practitioner ögonvårdsspecialist Åsa_Maria K 1
14:46 Aug 31 '11 ^ coarsely-compressed values glespackade värden Fredrik Pettersson 1
12:32 Aug 31 '11 ^ request remiss Fredrik Pettersson 2
15:29 Aug 30 '11 ^ C.O. hjärtminutvolym (CO) Fredrik Pettersson 3
15:28 Aug 30 '11 ^ PCWP fyllnadstryck (PCWP) Fredrik Pettersson 2
15:16 Aug 30 '11 ^ rates of the components Fredrik Pettersson 1
15:09 Aug 30 '11 ^ operate on arbetar på Fredrik Pettersson 1
14:52 Aug 30 '11 ^ procedure orders behandlingsordinationer Fredrik Pettersson 1
14:45 Aug 30 '11 ^ trend sammanställa/skapa (patient)trender Fredrik Pettersson 3
14:25 Aug 30 '11 ^ basic Fredrik Pettersson 3
14:10 Aug 30 '11 ^ perspiration Fredrik Pettersson 3
14:03 Aug 30 '11 ^ Recommendation of Rate (gluc) rekommenderad infusionshastighet (glukos) Fredrik Pettersson 2
13:47 Aug 30 '11 ^ hospital-borne infection sjukhussjuka (nosokomial infektion) Fredrik Pettersson 2
13:33 Aug 30 '11 ^ bedside devices sängnära apparater Fredrik Pettersson 3
13:26 Aug 30 '11 ^ ventilator Fredrik Pettersson 2
12:55 Aug 30 '11 ^ intervention intervention Fredrik Pettersson 2
12:13 Aug 30 '11 ^ medication läkemedel Fredrik Pettersson 2
09:21 Aug 30 '11 ^ area presentation style areadiagram Fredrik Pettersson 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy