KudoZ home » English to Swedish » Other

ducting knockout

Swedish translation: utbrytningshål för anslutning till frånluftskanal

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

16:32 Jan 19, 2012

English to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Other / Spiskåpa

English term or phrase: ducting knockout

Meningen lyder så här: Remove the ducting knockout at the exhaust-air outlet by inserting a screwdriver with flat head under one end and prying it up.

Vad avser "knockout" i detta fall?

Tomas Rosell KudoZ activity Questions: 17 (none open) (1 closed without grading) Answers: 225
Local time: 01:54

Swedish translation:utbrytningshål för anslutning till frånluftskanal

Explanation:
exhaust-air outlet = frånluften från spiskåpan

Selected response from:

myrwad
Sweden
Local time: 01:54

Grading comment

Tack! Jag ser det också som en kanal. Är dock inte 100 på denna översättning men jag ger dig 3 poäng för ditt svar.
3 KudoZ points were awarded for this answer