GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:29 Apr 30, 2008 |
English to Swedish translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Åsa_Maria K Sweden Local time: 21:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | krönet |
| ||
4 | höjdpunkt |
| ||
3 | en glansfull avslutning på |
|
höjdpunkt Explanation: ...skulle jag skriva. Example sentence(s):
Reference: http://www.buganda.com/lugave.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
en glansfull avslutning på Explanation: kan man kanske också tänka sig beroende på fortsättningen av kontexten. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
krönet Explanation: På så vis används i viss mån "samma" metafor. Krön - kröning - crowning. Även om krön - kröning idag är svåra att se betydelsekopplingen emellan har de troligen samma etymologi. |
| |